Q.読み取った項目を結合させて出力する方法はないでしょうか?

A.結合させたい項目の項目名、グループ、レコードを同じものにすると、自動で結合して出力することができます。
※結合できるのは、FormEditorで作成する帳票定義限定です。RuleEditorでは、結合することは出来ません。

下記のように、姓 と 名 で分かれて記載されている画像を別々の項目で読み取ると、2つの項目で出力がされます。                                                                                                  

この項目を姓 と 名 で分割せず、同一の名前項目にすると、値を結合して出力することが可能です。

また、読み取り項目の間に固定値を含めて出力させることもできます。
項目の出力は降順のため、結合して出力したときは上から順に結合されます。